Penulis Arjan Onderdenwijngaard merilis buku berjudul After Multatuli Left: Lebak Trapped Between Local Feudalism and Dutch Colonialism yang mengkaji perubahan sosial dan budaya di Lebak serta pengaruh pemikiran Multatuli lintas generasi.
Arjan, yang kini berdomisili di Depok, Jawa Barat, kembali melakukan kunjungan ke Lebak setelah 32 tahun untuk melihat secara langsung kehidupan masyarakat setempat.
Dalam kunjungannya, ia menemui kembali sejumlah warga yang pernah dikenalnya untuk membandingkan kondisi hidup mereka dari masa lalu hingga kini.
Buku ini mempertanyakan sejauh mana pesan Max Havelaar masih dibaca dan diinternalisasi generasi sekarang dalam menghadapi ketidakadilan dan penyalahgunaan kekuasaan.
Arjan menilai relevansi gagasan Multatuli tetap penting sebagai lensa untuk memahami persoalan sosial yang berkembang di Indonesia saat ini.
Perjalanan pulang ke Lebak menjadi bagian sentral dari proses penulisan buku yang kini tersedia dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Penerbit Marjin Kiri menerbitkan versi Bahasa Indonesia dari karya tersebut.
Karya ini menyuguhkan potret sosiologis dan budaya tentang bagaimana sosok Multatuli dan karya-karyanya mengalami pergeseran makna dalam ingatan masyarakat modern Indonesia.
Arjan menyoroti bahwa pembacaan ulang pemikiran lama membuka kemungkinan untuk menangkap persoalan sosial kontemporer dengan sudut pandang baru.
Peluncuran buku di Pusat Kebudayaan Belanda, Jakarta Selatan pada Kamis malam, 13 Agustus 2026 menghadirkan kombinasi film, sastra, dan diskusi sejarah.
Plt. Pusat Kebudayaan Belanda, Stijn Kuipers, mengatakan publikasi ini memberi ruang untuk meninjau kembali warisan Max Havelaar dan menggugat pertanyaan tentang ketidakadilan, kekuasaan, serta struktur sosial yang masih relevan hingga kini.
Menurut Kuipers, rangkaian acara yang menggabungkan berbagai medium mendukung dialog mendalam dan menjadi bagian dari peran Erasmus Huis dalam mendorong pemahaman lintas bangsa.







